about
BORRAKEについて
BORRAKEという名前の由来は、
”朝ぼらけ”(夜明け)にあります。
夜から朝への移り変わりの中で、
闇から明るさへと変わる瞬間は
言葉では表現しがたい、
美しさと希望に満ちたニュアンスがあります。
その瞬間の色彩は毎朝異なり、
同じ空でも二度と同じ景色はありません。
このジュエリーを身につけることで、
自分らしさに溢れ、
力づけられるような気分になれます。
そんな特別な瞬間を積み重ね、
BORRAKEはあなたの個性の一部となり、
魅惑的な「雰囲気」に挑戦し続け、
シンプルでありながら複雑な魅力が
周囲を引きつけることを目指します。
街角で遭遇する、一目で心を奪われるような存在。
息を呑むような瞬間私たちは、
一体何にそんなに引き込まれているのでしょうか。 
端正な顔立ち、独創的なファッションセンス。
それらは確かに目を引く要素ですが、
それだけでは語り尽くせない、
言葉にできない魅力があります。
そんな単純な要素だけではない。
言葉にできない魅力があるとしたらそれは、
その人に纏う雰囲気かもしれません。
The origin of BORRAKE is "Asaborake" (the dawn).
Transitioning from night to morning,
the moment when darkness gives way to brightness is an indescribable color,
filled with nuances of softness and hope.
The color changes every morning;
no two skies are the same.
Wearing this jewelry, you feel like yourself,
with a sense of empowerment.
If we can accumulate such moments.
If BORRAKE items can become a part of your "vibe."
We continue to challenge
ourselves to the enchanting "vibe,"
seemingly simple yet complex,
that suddenly attracts those around us.
Have you ever passed someone on the street and couldn't help but stare?
An experience that takes your breath away and captivates you.
What draws us to that person?
Their refined appearance?
Unique fashion?
It might be the "vibe" they put on,
an indescribable charm.